Trích Thư chung năm 1847 của Hội Thừa Sai Paris

Trích Thư chung năm 1847 của Hội Thừa Sai Paris

Tình trạng bán hòa bình mà Đàng Ngoài đang hưởng rất thuận lợi cho tôn giáo. Có lẽ chưa bao giờ các anh em thân yêu của chúng ta bận rộn như ngày nay, cũng như chưa bao giờ có nhiều an ủi như vậy. Bảng thống kê gần đây nhất của họ ghi nhận 5.526 trẻ em ngoại đạo được rửa tội lúc hấp hối, 1.328 người lớn và 226.413 lượt xưng tội trong năm qua.

Đàng Trong vẫn đang chịu đàn áp dữ dội. Đức Giám mục LeFebvre và Cha Duclos một lần nữa lọt vào tay quan lại. Người sau đã có vinh dự kết thúc cuộc đời đã rất vinh quang của mình trong ngục tù, mang những xiềng xích quý giá. Cha qua đời một cách rất gương mẫu, vì sốt não, ít ngày sau khi bị bắt. Còn Đức Giám mục Lefebvre thì bị đưa lên kinh đô và bị tòa án phụ trách vụ án kết án tử hình, cùng với tất cả những người trên chiếc thuyền, kể cả 3 học trò; nhưng nhà vua chỉ xác nhận việc thi hành án tử hình đối với người lái thuyền, mà không hủy bỏ án đối với những người còn lại. Chúng tôi trích ra những chi tiết này từ một báo cáo của Đức Giám mục mà chúng tôi nhận được hôm nay. Ngài đã gửi kèm một bức thư gửi Cha Langlois, có ngày 1 tháng 3 và được viết từ Singapore. Dưới đây là những lời Ngài nói về việc được giải thoát: “Thiệu Trị lo sợ rằng một hoặc nhiều tàu chiến đến đòi trả tôi có thể gây rắc rối cho ông ta; vì vậy để phòng ngừa, ông ta đã cho đưa tôi trở về Singapore bằng một trong những con tàu của mình.” Nhà vua Annam đã không sai trong dự đoán của mình. Cha Libois viết cho chúng tôi vào ngày 25 tháng 2: “Các mệnh lệnh của Bộ trưởng bắt buộc (Cha Cécile) phải đi ngay đến Đảo Bourbon. Cha ấy rất tiếc vì không thể tự mình đi đến Đàng Trong; nhưng Cha La Pierre (người kế nhiệm cha ấy) sẽ đi và cha ấy sẵn sàng xử lý vụ việc này tốt nhất có thể. Việc bắt cóc Đức Giám mục Lefebvre, thay vì gây tổn hại như chúng tôi lo ngại, lại là một cơ hội tuyệt vời để mở đầu cho chuyến thám hiểm này, các cha ấy nói vậy.”

Mặc dù chúng tôi không biết ý định của cha La Pierre, chúng tôi hy vọng ngài sẽ không cảm thấy hài lòng với sự rộng lượng lớn lao của vua Đàng Trong đối với Đức cha Le Febvre; ngài sẽ yêu cầu Đức cha được quay trở lại giáo xứ của mình, hoặc ít nhất là được dung nạp việc thực thi đức tin của chúng ta trong cõi An Nam. Các lời khuyên của Đức cha Forcade, người đi cùng cha La Pierre trong chuyến thám hiểm này, có thể rất hữu ích. Bất kể kết quả ra sao, Đức cha Le Febvre quyết tâm tận dụng cơ hội thuận lợi đầu tiên để quay trở lại giáo xứ của mình, và chắc chắn Ngài sẽ không bỏ qua bất kỳ biện pháp phòng ngừa cần thiết nào để không phải đối mặt với những vị thẩm phán đã hai lần kết án tử hình Ngài. Đức cha đã bổ nhiệm cha Miche làm phụ tá và sẽ truyền chức Giám mục cho ngài khi quay trở về. Những thư từ chúng tôi nhận được từ miền Thượng Đàng Trong đều cũ. Trong đó, Đức cha Cuenot cho biết dự định thám hiểm Lào và vùng đất của người dân tộc; chúng tôi không rõ Ngài có thể thực hiện được hay không. Các cha gặp nhiều khó khăn trong công việc quản nhiệm, và 55 tín hữu bị lưu đày hoặc bị tù vì đạo đang ở dưới sự chăm sóc của sứ mệnh.